Vous voulez
être informé sur l’actualité néerlandaise ?

 

Fransbureau vous informe sur les évènements politiques, culturels et sociaux se déroulant aux Pays-Bas.

------------------------------------------------------------------------------


 

06 octobre 2010:                Deux Festivals de Sculptures de Sable  


Jusqu´au 24 et 31 octobre prochain ont lieu deux grands festivals de sculptures de sable aux Pays-Bas, l’un à Roermond et l’autre à Hoensbroek, deux villes situées dans la région Limburgeoise.


Contrairement aux a priori, les sculptures de sable ne sont pas si éphémères ou fragiles. Le sable utilisé est spécialement choisi à cet effet : sa teneur en limon lui permet par exemple d’absorber la pluie sans en subir de dommages. Avant d’être travaillé par les artistes, le sable subit de plus un
compactage. Les sculptures sont ainsi relativement résistantes à la pluie comme au vent : leurs records de durée seraient de 14 mois aux Pays-Bas et de 2 ans en Californie. C’est autre chose que les châteaux de sable que l’on a tous fait sur la plage !


A
Roermond, le festival a investi en avril dernier les 30.000 m² du terrain Hatenbroer avec le thème « Amour de la Vie » et ce en rapport à la déclaration par l´ONU de l´année 2010 comme « Année de la biodiversité ». Les 50 artistes sculpteurs,  venus de l’ensemble des Pays-Bas mais aussi du monde entier, s´inspirent donc  de la faune, de la flore, du développement durable…  pour transformer en sculptures les 13.000 tonnes de sable transportées sur place.


A
Hoensbroek, c´est le parc d´un château dont l´existence remonte au Moyen Age qui accueille depuis juin un évènement du même type, mais de moindre envergure. Le thème choisi y est en rapport avec le lieu : « Chevaliers et Châteaux ». Des artistes nationaux et internationaux disposent de 1500 tonnes de sable sur une surface de 2.500 m² pour créer des œuvres étonnantes. Des ateliers d’initiation à la sculpture de sable y sont organisés : des sculpteurs professionnels encadrent des groupes de 5 personnes dont chacune dispose d’un bloc de sable compacté (H 1m20 / L 1m20 / l 0m60) pour laisser libre cours à sa créativité et à sa fantaisie.

Les tarifs de visite proposés sont les mêmes pour les deux festivals : 7€50 pour les adultes et 4€50 pour les enfants.


------------------------------------------------------------------------------


17 septembre 2010          Prinsjesdag 2010


Fixé au 3
ème mardi de septembre depuis 1887, le Prinsjesdag est un évènement politique important aux Pays-Bas : l’ouverture de l’année parlementaire. À cette occasion, la Reine lit le Discours de la Couronne devant les membres de la 1ère et de la 2ème Chambre  et ceux du gouvernement dans la salle des Chevaliers à Den Haag. Cette cérémonie, qui aura lieu le 21 septembre, est suivie de la présentation du plan des finances par le gouvernement devant les parlementaires de la 2ème Chambre.

Le Discours du Trône est écrit par les ministres qui doivent chacun fournir leur contribution au texte six semaines avant le Prinsjesdag. Le cabinet assemble ensuite les différentes parties pour en faire un projet de gouvernement.  Le Premier Ministre doit veiller à la cohérence de l’ensemble  et discuter du projet avec la Reine qui - bien qu’ayant un rôle limité - participe à la rédaction du texte, notamment en posant des questions et donnant des avis. Ce Discours est une sorte de rapide état des lieux de la situation du pays et des mesures nécessaires : y sont résumés le contexte actuel (économique, social, politique), les actions récentes et prévues, la position du gouvernement face aux différents problèmes centraux ainsi que son orientation politique, économique et sociale.

Après la cérémonie du Discours de la Couronne, les membres de la 2ème Chambre se rassemblent dans la salle plénière de l´Assemblée pour discuter gros sous. Le Ministre des Finances y présente le budget prévisionnel de l´Etat pour l´année à venir, soit les propositions de dépenses, charges et revenus pour chaque ministère.  S´ensuit la présentation de la ´Miljoenennota´. C’ est l’occasion de décrire la situation économique et financière du pays, d’anticiper sur les quatre prochaines années et de revenir sur les 10 années passées, mais surtout d’éclairer le budget prévisionnel précédemment porté à la connaissance des parlementaires : les projets et choix les plus importants sont résumés et le détail de ce qu’ils vont coûter est avancé.

La particularité de cette année est que le Discours du Trône, et donc le projet budgétaire du gouvernement, a été préparé par un cabinet démissionnaire : le cabinet est responsable de l’établissement du budget 2011 alors qu’il ne sera pas concerné par son application. Cela est déjà arrivé dans le passé et les projets et initiatives auxquels le gouvernement compte habituellement donner forme n´était alors pas décrits.

La tradition veut que le Prinsjesdag soit suivi de deux jours de discussion générale politique pendant lesquels les parlementaires débattent du programme budgétaire du gouvernement. Mais les élus ont décidé de faire une entorse à cette habitude () afin de combiner ce débat avec celui qui aura lieu lorsque le cabinet actuellement en formation présentera son projet de gouvernement. Le Premier Ministre J.P. Balkenende a décidé de profiter de cette décision pour se rendre ce jour-là au sommet de l’ONU sur les Objectifs du Millénaire pour le Développement . La discussion générale financière aura elle lieu les 28 et 29 septembre prochain : les spécialistes ‘finances’ de chaque parti auront alors l’occasion de débattre du budget avec le Ministre des Finances. Au cours des deux mois suivants, chaque Ministre ira  défendre son budget devant la 2ème Chambre (ce qui dure environ deux mois).

Malgré la non divulgation aux médias du projet budgétaire, quelques-uns de ses points ont été dévoilés. Concernant les ressources, il est déjà question d’une augmentation de la taxe sur la vente de cigarettes. Quant aux économies, elles devraient se monter à 3,2 milliards sur quatre ans et sont justifiées par le besoin de compenser les surdépenses qui ont été engagées dans le seul but de limiter les effets de la crise financière que le monde vient de connaitre. L’un des secteurs visés par ces compressions budgétaires est celui des fonctionnaires : leur nombre devrait être réduit de 4.000 avant 2015 , chiffre qui devrait s’ajouter aux 13.000 suppressions de postes déjà prévues pour 2010-2011 par l’ancien cabinet et dont près de la moitié doivent être réalisées en 2011. Un autre secteur concerné est celui des crèches qui devra se passer de 300 millions d’euros d’aides de l’Etat d’ici 2015. Les programmes d’intégration (inburgering) et l’entretien des routes devraient également  compter sur des enveloppes réduites. Enfin, des coupes drastiques sont craintes dans le secteur culturel où l’on évoque une suppression d’un quart des subventions.

Finalement, si Prinsjesdag est une journée pleine de rituels - l’arrivée de la Reine dans un carrosse d’or, sa lecture du discours au nom du cabinet, les défilés de chapeaux, la remise d’une mallette estampillée « Troisième mardi de Septembre » au Président du Parlement par le Ministre des Finances - sa portée est finalement très loin d’être symbolique. Et nombreux sont ceux qui attendent avec angoisse de savoir si leur avenir professionnel va être mis en jeu par les mesures prévues.

Programme du Prinsjesdag


------------------------------------------------------------------------------


16 septembre 2010      Journées des Digues les 18 et 19 septembre


Les  Pays-Bas ont une relation ancienne et étroite avec l’eau : source de richesses grâce
à la pêche et au commerce, c’est aussi une menace permanente du fait des risques d’inondations. Sans les digues et les dunes, 60% du territoire des Pays-Bas seraient régulièrement sous les eaux, et toute une économie en pâtirait gravement.

Si le changement climatique est devenu un sujet de discussion publique, notamment suite aux prises de position d’Al Gore, les néerlandais s’en préoccupent depuis longtemps : une hausse du niveau de la mer et un accroissement des précipitations forment un réel danger pour le pays qui a engagé de nombreux travaux pour s’en protéger au maximum.

Les digues, symboles de l’existence de ce petit pays en grande partie situé sous le niveau de la mer, sont un outil indispensable à sa survie, et c’est ce que les journées des Digues qui se tiendront ce week-end veulent mettre en avant. Reconnus comme les spécialistes en matière de construction et d’entretien des digues, les Pays-Bas veulent inciter la population à prêter attention à la gestion des eaux et la sensibiliser au fait que rien n’est acquis ou définitif en ce domaine.

De nombreuses activités ont été organisées pour tous les publics : adultes et enfants auront l’opportunité de s’informer de manière récréative un peu partout dans le pays ces samedi 18 et dimanche 19 septembre. Le programme large et varié  va de la visite des vieux murs de protection de Kampen (datant du Moyen Age et toujours d’utilité) à une balade à vélo pour découvrir les digues ‘invisibles’ à Rotterdam, en passant par les travaux de renforcement des digues de Nederlek, un quizz sur la Grande Digue au centre d’information de cet ouvrage historique, ou encore une exposition sur le NAP à Petten et une balade en petit train sur sa digue si souvent malmenée au cours du temps.

Ce week-end est donc une occasion unique pour se faire une idée sur la façon dont nous sommes protégés des eaux dans ce pays si bas et peut-être révéler chez certains l’envie de participer aux différents projets en cours.


------------------------------------------------------------------------------

9 septembre 2010:          Portes ouvertes des monuments ce week-end.


Le week-end du 11 et 12 septembre aura lieu l´un des plus importants évènements culturels aux Pays-Bas : les Journées Portes Ouvertes des Monuments (Openmonumentendag)
. Ces journées ont pour but de faire découvrir à la population le patrimoine historique du pays et de la sensibiliser à l’importance de sa conservation.

Cette ouverture (gratuite) au public des monuments historiques d’un pays est une tradition initiée par la France en 1983. L’idée a plu aux néerlandais qui s’en sont emparé en 1987, avant d’être reprise par le Conseil de l’Europe qui a généralisé le concept à l’ensemble de l’Europe en 1991.

Une fondation a été créée afin de coordonner l’organisation et la tenue de ces journées de plus en plus populaires. En effet, si 350.000 visiteurs étaient déjà au rendez-vous lors de la première édition, ils étaient 800 à 900.000 ces dernières années à déambuler dans les 3 à 4.000 monuments ouverts. Et si le programme qui leur est offert est riche et de qualité, c’est grâce au rôle crucial de nombreux bénévoles qui proposent des visites guidées, mettent en place des expositions ou publient des brochures informatives. Très impliquées également, les municipalités ont bien saisi l’opportunité de donner plus de visibilité à certains de ses atouts touristiques : 80 à 90 % d’entre elles participent à cette manifestation.

En 1996, les organisateurs ont décidé de doter ces journées d’un thème renouvelé chaque année permettant de mettre en lumière un aspect particulier de l’héritage culturel néerlandais. Cette année, c’est « Le goût du 19ème siècle » qui fera découvrir les apports de la Révolution Industrielle et la Renaissance architecturale Néerlandaise. Les visiteurs y verront comment les travaux d’ingénierie tels que canaux, voies ferrées, ponts, bâtiments industriels, sanitaires, éclairage, etc… ont à cette époque profondément transformé la société. Ils découvriront comment les villes ont procédé à la destruction de leurs enceintes défensives pour permettre une expansion nécessaire et planifiée de leur surface. Ils (re)visiteront des édifices - arcades commerciales, gares ferroviaires, théâtres, parcs, zoos, musées - dont le style inspiré de styles antérieurs correspondait aux goûts de la bourgeoisie émergente de l’époque.

 La nouveauté de ces Portes Ouvertes 2010 est la mise en place d’une journée des Monuments réservée aux écoliers . Ce vendredi 10 septembre, 14.000 d’entre eux (600 classes) auront l’occasion de voyager dans le temps grâce a une mise en situation suivie d’un travail d’assimilation des découvertes. Des supports d’apprentissage ont été développé par la fondation Open Monumentendag pour l’occasion afin d’accompagner le travail pédagogique effectué au cours de cette journée. 


Alors pour des sentiers battus du tourisme ou visiter des classiques sans faire un trou dans son budget, profitez de l’occasion offerte ce week-end de visiter quelques-uns des nombreux monuments participant à l’évènement.

 
------------------------------------------------------------------------------


7 septembre 2010               Allochtone ou Autochtone ?

 

Depuis 40 ans, les Pays-Bas utilisent une terminologie anthropologique pour faire la distinction entre les néerlandais de souche et les étrangers ou néerlandais d’origine étrangère : autochtone et allochtone. Le concept n’est pas évident à saisir, d’autant plus que son sens varie selon son utilisateur et que des nuances spécifiques y sont apportées.

Etymologiquement, allochtone signifie ‘terre d’ailleurs’ et autochtone ‘terre d’ici’ ; c’est cette définition que retient le CBS (Bureau Central de Statistique) en y ajoutant la distinction entre les origines occidentales et non occidentales, ainsi qu’entre les 1ère / 2ème / 3ème générations. Est donc allochtone toute personne ayant au moins un parent étranger ou d’origine étrangère, ce qui représente 20% de la population des Pays-Bas. Les allochtones occidentaux (9% de la population) viennent d’Europe ou de pays riches et/ou de culture occidentale (Canada, Japon, etc…). Les allochtones non occidentaux viennent d’Amérique du Sud, d’Afrique et d’Asie (à l’exception de l’Indonésie en tant qu’ancienne colonie des Indes Orientales Néerlandaises).

Dans le langage usuel, le terme allochtone a quelque peu dévié de son sens initial. Il désigne aujourd’hui toute personne dont l’apparence ou le comportement diffère visiblement du néerlandais moyen : appartient à un groupe culturel particulier, ne maitrise pas bien la langue, est un (descendant de) travailleur immigré, n’est pas blanc, n’est ethniquement pas néerlandais (ne concerne donc pas les belges flamands par exemple).

Cet étiquetage de population est bien ancré dans les mœurs locales, tant au sein de la population qu’au niveau des institutions. Il est cependant (parfois) décrié comme une discrimination du fait que l’utilisation du terme allochtone ait souvent une connotation péjorative ou intervienne dans un contexte problématique tel que la délinquance ou l’échec scolaire.

L’importance ainsi attribuée à la spécification des origines disparait quelque peu quand les personnes concernées peuvent passer pour des autochtones. Alors qu’il faut remonter très très loin pour lui trouver un ancêtre né de deux parents néerlandais, le Prince d’Orange -héritier de la couronne et allochtone occidental (allemand avec des origines russes et néerlandaises) selon la définition du CBS- et ses filles -allochtones non occidentales de par leur mère Argentine-  passent pour des autochtones dans la conscience collective. Quant à Geert Wilders -allochtone occidental de 2ème génération par sa mère née à Java et marié à une allochtone occidentale (hongroise) de 1ère génération- il s’est blondi les cheveux afin de faire un peu plus couleur locale.

Finalement, comme le disent certaines personnes fatiguées d’être constamment rappelées à leurs origines voire d’être sommées de retourner d’où elles viennent, “Alleen de kikkers zijn echte Nederlanders! » *

 

*Il n’y a que les grenouilles qui soient de vrais néerlandais


 
------------------------------------------------------------------------------

 31 août 2010:            Bientôt trois mois de négociations

Le 9 juin dernier se sont tenues des élections parlementaires aux Pays-Bas dont la victoire (relative) revient au VVD (droite libérale) quasiment ex aequo avec le PvdA (gauche travailliste), tandis que le PVV (extrême droite de G. Wilders) arrive troisième devant le CDA actuellement au pouvoir.

Cette élection est l´occasion pour les néerlandais de se doter d´un nouveau gouvernement : le parti vainqueur doit former une coalition représentant la majorité absolue des voix exprimées et, sous la supervision d´un informateur nommé par la Reine, négocier avec les partis concernés pour aboutir à un projet de gouvernement.

Trois mois de pourparlers, plusieurs tentatives d´alliances avortées, mais la formation n´a toujours pas abouti : c´est encore à ce jour le gouvernement démissionnaire dirigé par J.P. Balkenende qui gouverne le pays avec des prérogatives limitées.

Les deux premiers informateurs, le sénateur U. Rosenthal et le vice-président de la Cour d´Etat, H.Tjenk Willink, chargés de recevoir les représentants de partis, sont successivement arrivés à la même conclusion : une coalition de centre élargi (VVD, PvdA, CDA, D66 et GroenLinks) est l´option la plus fidèle aux résultats des élections et la plus réaliste pour la formation d´un gouvernement. Des voix se sont élevées au sein du VVD  pour reprocher à Rutte l´abandon trop rapide de la possibilité d´une alliance de droite, mais il avait le soutien de son parti négocier dans le cadre de la formation d´un cabinet PaarsePlus… Faute d´accord, ce projet de cabinet est abandonné le 20 juillet.

Un troisième informateur, l´ancien Ministre Président R. Lubbers, est alors nommé. Il préconise rapidement des négociations entre le VVD, le CDA et le PVV pour aboutir à la formation d´un cabinet majoritaire ou d´un cabinet minoritaire VVD - CDA avec le soutien du PVV. Ce sont les modalités de mise en œuvre de cette dernière option qu´I. Opstelten, quatrième informateur, a pour mission de rechercher.

Mais la perspective d´un tel gouvernement provoque de plus en plus d´oppositions, et pas seulement dans les partis délaissés : lettre ouverte des sénateurs, membres du CDA condamnant l´attitude de leur parti, etc. Les remous sont de plus en plus visibles et c´est à se demander à quelle coalition les négociations vont aboutir et surtout quand un gouvernement va être enfin mis en place!

 

 ------------------------------------------------------------------------------

30 août 2010     Records de mauvais temps


La semaine dernière, les Pays-Bas ont enregistré de nombreux records en matière climatologique : les pluies, vents et températures étaient décidément hors normes pour un mois d´août !

La situation était si exceptionnelle et inattendue que l´organisation de nombreux évènements en a été fortement perturbée . Le Festival Maritime de Vlissingen a ainsi dû annuler, entre autres choses, sa cérémonie de clôture. Dans le reste du pays, seules quelques rares courses de bateaux-dragons ont été maintenues. A Scheveningen, la finale du 31ème Festival International de Feux d’Artifice a été reportée et aura certainement lieu courant septembre. Et à Amsterdam, l’Uitmarkt célébrant l’ouverture de la saison culturelle s’est adapté en distribuant des ponchos aux spectateurs et en renforçant la sécurité et la surveillance des podiums.

Les Pays-Bas ont été quasiment toute la semaine dernière sous la pluie . Sur l’ensemble du pays, il est tombé en moyenne 50,6 mm rien que pour la journée du jeudi 26 août. Le lendemain, des records ont atteint avec jusqu’à 138 mm dans l’Est du pays. Alors que les précipitations cumulées du mois d’aout sont habituellement de 60 mm en moyenne, elles étaient déjà de 170 mm au 30 de ce mois, avec un pic de 282 mm à Deventer. Bouches d’égout saturées, caves inondées, rivières menaçant de déborder, niveaux des canaux rendant la circulation parfois impraticable… le niveau de l’eau a rappelé son importance dans le bas pays.

Le vent a également été d’une force peu commune pour la saison. Couplé à la pluie, il a provoqué de nombreux dégâts : les arbres pleins de feuilles et pas encore élagués offraient notamment de belles prises aux rafales qui emportaient branches et feuilles. Panneaux publicitaires endommagés voire arrachés, dégâts des eaux, toits qui ne remplissent plus leur fonction protectrice… les assureurs estiment à 10 millions d’euros le montant des dommages causés ces derniers jours.

Pour couronner le tout, la pluie et le vent ont contribué au rafraîchissement des températures : 11˚C ont été relevés à Groningen, seuil atteint à seulement sept reprises depuis 100 ans.

Un temps de chien donc pour cette fin de période estivale, mais une situation qui sera amenée à se répéter régulièrement si l´on en croit l´agence météorologique nationale (KNMI) selon laquelle le «changement climatique entrainera une plus grande fréquence d’évènements météorologiques extrêmes. »  

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

27 août 2010:    Coopération rafraîchie entre Amsterdam et le Surinam

 

Le 12 août dernier, Desi Bouterse est devenu officiellement Président du Surinam. Cette prise de fonction a soulevé de nombreuses réactions aux Pays-Bas : l´homme est ici connu pour son sombre passé de putschiste, dictateur et ordonnateur des meurtres de Décembre 1982 et du massacre de Moiwana en 1986. Il a beau être un homme d´Etat élu, il n´en reste pas moins fort indésirable dans le pays dont le Surinam fut autrefois une colonie : condamné par contumace pour trafic de drogue et sous le coup d´un mandat d´arrêt international, il est attendu pour purger sa peine, pas pour une visite d´Etat !

Amsterdam a rapidement annoncé sa volonté d’interrompre la coopération entre ses instances municipales, ses élus et fonctionnaires et ceux du Surinam. La Mairie a également passé une trentaine de projets d´aide à la loupe pour n´en conserver qu´un nombre réduit, ceux « pour lesquels des aspects humanitaires ou la santé publique jouent un rôle important ». E. Hirsch Ballin, Ministre néerlandais de la Justice, a eu beau affirmer que rien n’était encore arrêté en matière de relations avec le Surinam et son nouveau chef d’Etat, la Mairie d’Amsterdam se veut seule à décider de son budget et de ses actions de coopération.  Et elle est en cela soutenue par le chef de la police de la ville et son Conseil Municipal.

Mais des mouvements de protestation ont émergé de la communauté surinamienne pour regretter ces mesures qui pénaliseront essentiellement les couches les plus défavorisées de la population. Au Surinam, des personnalités politiquement ou personnellement opposées au nouveau Président regrettent la position de la capitale néerlandaise et réclament le respect du résultat d’un processus démocratique. Même le frère de Bram Behr, journaliste exécuté sous Bouterse il y a 28 ans, dit « vouloir juger Bouterse sur ses actions » et affirme la nécessité de trouver « une manière objective et rationnelle pour s’entendre avec ce gouvernement ».

 



26
août 2010:
      La côte néerlandaise étanche aux tempêtes


Depuis plusieurs siècles, les Pays-Bas luttent contre les eaux afin de garder les pieds au sec. Et ils le font avec une telle efficacité qu´ils sont devenus la référence pour des régions du monde menacées par les inondations venant de la mer.

 

L´éventualité du réchauffement climatique et la perspective d´une montée du niveau de la mer ont poussé les autorités néerlandaises à renforcer leur loi sur les digues (Wet op de Waterkering) : les digues et murs de protection devaient être renforcés et rehaussés – et si besoin construits -  afin de protéger la population contre les tempêtes les plus fortes.

 

Ce mardi a été inauguré un mur de protection à Harlingen : ayant la même fonction de protection qu´une digue, sa spécificité réside dans le fait qu´il laisse ouvert un passage à la circulation et qu´il ne sera totalement fermé qu´en cas de risque sérieux. Quelques ajustements doivent encore avoir lieu dans les semaines à venir, mais le moment est d´ores et  déjà historique : la côte maritime des Pays-Bas est dorénavant conforme à la loi et en quelque sorte ``étanche aux tempêtes´´ !

 

Toujours attentif à garantir sa sécurité en matière de risque de submersion, le pays vient encore de dégager un budget de 250 millions d´euros pour renforcer les deux derniers points faibles de la côte néerlandaise.

Source

 



24
août 2010:
      Le vent a eu raison du châtaigner d´Anne Frank

 

Annoncée par une chaine d´informations locales, la nouvelle de la chute du célèbre châtaigner trônant dans les jardins derrière le numéro 263 de Prinsengracht à Amsterdam a été confirmée par la Fondation Anne Frank.

  
Le vieil arbre – il datait du milieu du 19ème siècle-, était depuis longtemps malade à cause d’un champignon parasite, le Ganoderme d’Europe. Diagnostic posé il y a déja plusieurs années, les spécialistes avaient alors prescrit son abattage. Mais des passionnés d’Anne Frank, du quartier et de la nature s’y étaient opposés avec force et avaient eu gain de cause: le vieil arbre devait mourrir tranquille et à son rythme. Seules quelques mesures de sécurité avaient été prises avec l’installation d’une armature destinée à le soutenir. Le sursis accordé a été levé par de grosses rafales de vent hier : le tronc du châtaigner s’est rompu à deux mètres du sol avant de s’effondrer « dans un bruit de ferraille et de craquements » sur les trois jardins alentours, en n’endommageant au passage que quelques cabanons.

 

Cet arbre monumental était l’une des rares choses que la famille Frank et leurs compagnons d’infortune pouvaient observer depuis leur cachette. La jeune Anne l’a évoqué à plusieurs reprises dans son journal. En février 1944, elle décrivait « le Châtaigner nu aux branches duquel brillaient de petites gouttes ». Deux mois plus tard, elle le trouvait « déja assez vert, on voit même déja de petites mèches ici et là». En mai, deux mois et demi avant que les habitants de l’Annexe ne soit arrétés, elle notait encore « Notre châtaigner est de bas en haut rempli de fleurs, il est plein de feuilles et bien plus beau que l’année dernière ».

Le dernier survivant de l’histoire d’Anne Frank a donc rendu les armes, il ne fleurira plus et personne ne pourra perdre son regard dans ses branches. Paisible, il symbolisait bien des choses dont il semble aujourd’hui de plus en plus difficile de se souvenir.


Source


 

23 août 2010:            C´est la rentrée !


Finies les vacances, le farniente, le calme, le repos et les rocades sans bouchon… c´est la reprise ! La reprise des longues files de voitures sur les grands axes donc. C´est l´ANWB qui le signale ce matin, et l´ANWB c´est du sérieux.


C’est une fondation vieille de 127 ans, créée par des fanas de deux roues dans le but d´informer, conseiller et si besoin avertir ses membres en matière de déplacements, loisirs et tourisme. Elle a aussi pour rôle de les aider en cas de problème sur la route et en voyage. Comme les néerlandais aiment bien l´efficacité, la petite asso est devenue un mastodonte alliant les services de Bison Futé, Mondial Assistance et service de dépannage, et proposant sur son website plein de petits services pratiques tels que la météo couplée à la carte du traffic, le routeplanner ou encore un magasin d’accessoires indispensable aux différents types de déplacements (vélo, marche, auto).


Bref, l´ANWB était ce matin sur le pont pour compter les kilomètres de ralentissement sur les routes néerlandaises. Et, à 8h, elle en a compté 250 de kilomètres ! Rien que ça! Faut dire qu’un jour de rentrée scolaire arrosé par la pluie, c’est pas forcément l’idéal. Mais au moins les habitudes sont reprises aussi sec, si on peut dire !

Source
Carte du trafic routier


 

 


Création site (aide) | Faire-part | Sites Wifeo | Partenariat cartes virtuelles | Modèles de lettres | voeux | Plan | Infos légales